ヤルシカナイネ

おたくの日常をつらつらと綴ってみる。

あれから7ヶ月?

ずいぶんと長いことこちらの存在を忘れていました。

 

さてさて、前回愚痴ったのは2020年7月。

今はもうあれから半年以上の月日が経ち、2021年2月末です。

 

あのぐだぐだ生活を送っていた夏、私はあれから1社内定をもらい、

面接に進んでいた中で一番行きたいかもって思っていた会社の最終面接に落ち、

なんだかんだ迷った挙げ句、7月に内定もらえた会社に就職することを決めました。

 

メンタル弱めだから、せっかくもらってた内定(たった2つだけど、されど貴重な2つ。)蹴って秋まで就活続けるのは無理でした。

妥協に次ぐ妥協の人生。

思えば中学受験も大学受験も第1志望までは手が届かなかった。

実力以上に上を目指し頑張り続けることって、すごく難しいです。

 

目標は高すぎるくらい高く持って、それに手が届かなかった時に自分や両親にいいわけできるようにって。いつも先回りして保険かけまくってる。

 

就活は本当に受験と比べものにならないくらい、身が入らなかった。

やる気がかけらもなかった。遅すぎる反抗期とこのご時世での就職活動とが重なったのもサイアクなタイミングだった。

内定いただけて本当によかったよ、正直4月からうまくやっていけるのかすごい不安だけど。きっとこれは私だけじゃ無いもんね。

 

 

夏以降の私は何をしてたかっていうと、相変わらずオタクしてたとしか言えない。

大学の方は先延ばしにし続けていた課題を〆切間際のラスト1週間でゴリゴリやっつけて、最初から諦めてた1つの授業以外はなんとか単位を取得!後期は取らなくても卒業できるはず、という段階までこぎ着けたので、履修だけしてほとんど後期は受けないまま終わってしまった…。果たして何個かは単位くるのだろうか(笑)まじで2020年度、就活関係の用事で2回行っただけだよ…このまま卒業しそうだよ、まじかよ!つまんね~(T_T)

 

自粛明け、8月に現場を解禁して、秋には大阪に舞台を観に何度か行ったり、冬はバタバタとあちこちの現場に通ったりして過ごした。あと、配信ライブ。あれはあれで楽しいけど、家で見るとなると自宅の通信環境がイマイチで苦労が多いのがネックだわ…。私はリビングのテレビでライブ見てるのに、問答無用で夕飯になったりするのもしんどいよね~感動して泣きながらご飯食べてたのシュール。

 

気軽に友達とご飯に行ったり、現場前後であ~だこ~だ語り合ったりする時間が奪われたことは、切実にツラい。そもそもそんなに友達いるタイプじゃないけど、ますますコミュニケーションが難しくなった気もする。SNSの付き合い方も、みんなそれぞれの考えがあるし気持ちがあるし、その人にとっての友達はもちろん私だけじゃないから、私がその人に依存するのは迷惑になっちゃうかもしれない。いろいろ考えすぎなのかもしれないけど、何かあったら困るからとか何かある前に予防線を張るのが私の特技でもあるから、「友達」であると信じながらもその人の「親友」は私じゃないはずだから、このあたりで1回退いておいた方がいいかも…みたいな。

なんか自分で書いててすごいメンヘラみたいな思考してるね笑っちゃうわー

 

とにかく、友達づきあいもヲタ活も現場も、全力で信じ抜くことが怖くてたまらなくて、ちょっと走り出してはその場で足踏みして、ってのを繰り返す。そんな半年だった。

 

運も無ければお金も無いし、私には私のペースがあるし。

おたくって強制されてるわけじゃないから、やりたくておたくになってるもんじゃん?

だから、結局楽しく感じられなくなったら、ペース配分ミスってるってことなんだよね。雑誌買ってアンケート出したり、番組にメール送ったり、グッズ沢山買ったり、YouTubeの再生頑張ったり、、、そーゆーのって、「好き」って原動力があってこそだし、その気持ちが満タンになっててエンジン全開で走れるぞっ!って時しか無理じゃん??いつでもできる人もいるかもしれないけど、少なくとも私は気持ちに波があるタイプだから、無理なのよ。毎日エンジン全開でおたくはできない。

でも、気まぐれにマイペースに自分勝手に自分の幸せのためにおたくしてて、それが結果的に推してる人の幸せにも繋がるならば、超ラッキーだよね!

 

 

まぁ、そんな感じで、

相変わらずそこそこ恵まれた環境に生きていることを自覚しつつ、

悩みながらもなんとか日々を自分なりに過ごしている次第です。

 

7ヶ月前も、今も変わらずいちばんツラいのは、

親からの期待です。

 

就職先決まったから解放されるかと思ってたら大間違いでした…

過保護な両親の心配の矛先は、私に彼氏ができないことに変化。

いつかは結婚してくれないと困る、

彼氏ができたらあれを手伝ってもらいたいよね、

20代なんてあっという間なんだからぼけっとしてたらマズいよ、

とかとか。そんな感じのことを言われるようになってしんどっっっ!!!!

 

彼氏欲しいけど、そもそも大学ですら出会い無かったのに社会人になって仕事覚えるのに必死になるだろう自分の未来にまじでそれどころじゃないんじゃね??って焦ってる。私もどーしたもんだか悩んでるのに、追い打ちかけないでくれや!!!と、言いたいけど両親の前では相変わらず言いたいこと飲み込みまくっていい子ちゃん演じてしまうからダメダメです、、、トホホだよ、、、

 

しばらくおたくはペースダウンして、お金貯めていつか絶対独り暮らしする!!

 

ストレスの少ない環境をなんとか手に入れたいものですね…

 

 

さてさて、愚痴もずいぶん長くなってしまったので、本日はこのあたりで失礼して。

いよいよラスト1ヶ月。本格的に断捨離始めようかな!お部屋を引っ越しするの?!ってくらい綺麗に片付けてやる!!

 

私含め、私の周りの人みんな幸せになれる明日がきますように。

 

下にリンクはった動画は、いまいちばんハマってるドラマ、にじいろカルテの三人が歌う『にじ』です。

これ聴いて寝ると心が落ち着きます、オススメです。

 

youtu.be

 

 

では、またいつか。おやすみなさい。

 

そる(2021/02/27 0:12)

疲れているのかなんなのか

お久しぶりです。

これといった変化がないまま気がつけばそろそろ7月も半ば。

 

前回からの変化といえば、やる気が全くおきないままの状況のまま、なんとかかんとか惰性で進んできた面接を乗り越えて一社内定をいただいたことと、オンライン授業が向いて無さすぎてバラバラと単位が手からこぼれ落ちていくのを呆然と眺めていることくらいですかね。

 

まだまだ後一ヶ月くらいはずるずるとこの生活を続けそうです。

単位取れないのはガチでヤバいです、、

そろそろマジで本気出さなきゃね…

 

就活も、まだ終わりません。

そもそも第一志望すらも決めずに、数社しかエントリーシートも提出せず、こんなにも自分の人生なのに他人事みたいに考えてるヤツなかなかいないだろって感じなのですが。

面接に辛うじて漕ぎ着けたことが奇跡。

奇跡を重ねてより働きやすい環境を求めてあとちょこっと何回かの面接を乗り切ってみせます。ガンバルゾ。ヤルシカナイネ!

 

さすがにもう7月ですよ。

世の中の大学4年生、大半が就職先を決めただろう時期です。

インスタのストーリーズとか見ると正直かなりしんどいです。

髪染めてキラキラした顔で再開した某テーマパークに行っているお友達やら、彼氏とデートしてるのかな?という写真やら、お祝いしてもらった~的なプレゼントやケーキの写真やら…

私がSNSで繋がっているような同級生は、そこそこ優秀で所謂“いい大学”に通ってる子ばかり。

母が母同士の集まりに行って帰ってくるとまぁみんな大手に決まったらしいよ情報ばかりが私に向けて語られるのです…なに?嫌がらせですか??(笑)

そんなことないのは一番私が知ってる。親は過保護ですが、私のことを一番心配してくれてて大切に思ってくれている存在なのは間違いないです。私は大好きな両親のもとに生まれてきたのがこんなとんでもない親不孝娘であったことが悔しいです。毎日ごめんなさいって思ってます。

 

親を安心させられるくらい、安定した会社に入れるといいな。とか、私のこのどーしよーもなくやる気が起きない生活から一刻も早く抜け出せたらいいな。とか…

とか、とか、、

 

キラキラした大学生活なんて私にはひとかけらもありませんでしたし、残りの数ヶ月で出来るとも思いません。しかし、これは偏に自分のせい。そういう交友関係を作れなかった私がイケナイのです。

 

家にずっと居ると、大好きなはずの両親のことにも次第にイライラしてしまったり、いやな側面ばかりが見えてきてしまったりします。

私は早く家を出て自立すべきなのかもしれません。実家暮らし、心地が良いけれど。

 

本音を言えば、親のためですけど、これは自分のためでもある。

私ははやく結婚したいから。家族を持ちたいから。早く自立をすべきだし、ヒトに心を許せるようなオープンな人間に生まれ変わりたいものです。そして、そんなふうに信頼関係を築ける人と出会いたいものです。

 

お友達が極端に少なくて、気軽に連絡を取れるのはオタクの友だちばかり。

大学でも飲み会とかには殆ど誘われすらしない。同年代の男性とはほとんど接点が無く、場にいても会話にすら発展しない。

 

社会人になったら変われるのでしょうか…その前に、私はこのまま順調に社会人になれるのでしょうか…

 

総じて未来に不安しかありません。

生きるのって難しい。

自分を大切に思える人ってすごい。

 

大好きなアイドルは言います。いつも応援してくれてありがとうって。

感謝を忘れずに、愛に生きましょうって。

 

簡単じゃないけど、私には愛を送れば愛で返してくれるアイドルの存在さえいれば、とりあえずそれだけで普通の人よりちょっぴり幸せなのかもしれないなって思える。

 

 

自分が嫌いすぎてマイナスな言葉ばかりを並べてしまう自分がいる。そんな自分がやっぱり大嫌いで、負の連鎖。ネガティブのスパイラル。

 

 

 

どうやったら自己評価が上がるんだろうね…?不思議だわ自信のある人が。

まぁ、結局のところ自分らしくマイペースに自分と向き合って付き合っていかなきゃいけないのよね。人は人、自分は自分、って思ってるのにどこかで羨ましいと思ってしまうのが悔しいよね。その人は頑張ったからその成果を得ているのに、お前は何かしたのか?って、自分に対して余計に攻撃的になっちゃう。

 

 

大学生って、中途半端でヤダね。大人なのかもしれないけど、まだまだ未熟で。

 

 

私は当たり障りのない人間関係しか築けない自分から、いい加減脱したい。

本当の友達が欲しい。

私を好きになってくれる人に出会いたい。

 

そのためにも少しでも自分を好きになってあげたい。

自信をつけるためにも、今は踏ん張り時です。就職も、単位取得も、諦めずに最後までもがいてもがいてもがきまくって、人間らしい自分と出会えるチャンス。

今までの自分を清算して、社会人から新しい自分として再スタートのチャンス。

 

私も夢のHollywood目指しちゃう?行き先はHollywoodとは限らないけど、いつか行きたい場所の例えとしてハリウッド(仮)ということで。

過去と別れを告げて 今ここでShowをしよう

明日はない 覚悟して今日を生きよう

 

 

人生はショータイムだから。Show must go on!だから。ヤルシカナイネ!だから。

エンターテイメントをこころの拠り所にして、私は私らしく前を向いて進んでいきたいです。

自分にエールを送ります。やれるだけやってみよう!

 

それじゃまたね。

そる(2020/7/12)

気がついたら4月も後半だった

2020/4/20


こんにちは。
このブログ、存在すら忘れるところでした。
毎日やらなきゃとか、自分に課すとろくなことが無いのは自覚してる。

結局いつの間にやら2020年になり4ヶ月もの月日が経過してた。

あれからの私はというと、やる気がでないのは相変わらずで毎日ぐーたら生活をして現実を逃避しまくっていたら世界は一変してしまったよ。

家から出るなと言われても、元々引きこもりに近い生活を送ってる私からすれば大して変わらないような気もするけど、やはり大学が始まらないとかバイトが干されて収入が無いとか両親が家にずっといるから独りになれる時間が無いとか、そしてなにより困るのが私の生きがいというかこころの支えだった「現場」が無くなってしまったこととか、やっぱり世の中は一変してしまったんだなぁと思う。

現場が無くなり、返金もたぶんまだしばらく先なのだろうな…と思う状況で、私は貯金もなければバイトも全然なくて本当に金欠です。
実家だし親の保護下にある大学生だから、生活に不自由はないけれど、楽しみにしていたことがなくなってしまったショックは大きくて、つらくてたくさん泣いた。

就活もやる気が本当におきなくて、本当に本当に何もやってなくてどうしよう…ってかんじ。大学は5月からオンラインで始まるらしいけど、履修も決めないとだなぁ…憂鬱。大学のサイトすらしばらく開いてないの、やる気おきなくて面倒で。本当にヤバい。

昼夜逆転生活になってしまって、明け方6時過ぎに眠ってお昼過ぎの14時くらいに起きて夕方朝ご飯食べて、家族と一緒に19時くらいにお夕飯食べるっていう謎生活おくってる。

机に向かって座るのが苦痛で、ベッドの上とかリビングのコタツで永遠にゴロゴロしてる。運動不足もいいところで、正直寝過ぎて腰やら肩やらが痛い。


一週間くらい前に思い立って部屋の掃除をしたので物は割と片づいていて床が見えるからキレイ(私にしては)。本棚に入りきらなくて机の横の床に山積みになっている雑誌には目見ぬ振りを決め込んで、スピーカーの横に山積みになっていたCDたちはある程度CDラックに詰め込んだ。入りきってない分は机の上に有るけど、とりあえず無視。

3月に写真を整理しようと思って無印良品で高透明のファイル3冊セットを買ってきて、それに今まで中学生時代から徐々に買いためてきたジャニーズショップの公式写真とかをぶち込んだ。今まで買ってきたジャニショの袋のまま本棚とか机の棚とかに差し込んで放置してたので、初めての試み。正直全部発掘しきれてないと思うので、見つかったものだけだけど、私が嵐好きだった頃やNEWS好きだった頃はほとんど写真やグッズ買っていなかったのでそんなに無いだろってナメてたのに、ここ1~2年でグッズ大量購入オタクへと変貌を遂げてしまったせいもあり3冊のうち一冊はまるまる埋まった()
たぶん240枚くらい入るファイルなので、、、(察し)

でも舞台とかで買ったオリフォ(5枚入り800円)も一緒に収納してるからそれくらいになるのも当然よね?私なんてグッズはほとんど買ってない方だもん。写真も厳選してしか買わないし。全買いのオタクの皆様は収納とかも大変そうだなぁ…。

ステフォはSHOCKの公式グッズのステフォフォルダーに収納しているんだけど、去年初めてステフォを買ったのよ、実は。ね??グッズにお金をかけてこなかったというのがよくわかるでしょ??でもね、恐ろしいことに2019年のファイルは昨年の春秋SHOCKとドリボと虎者で一冊埋まってしまったの……怖い()
今年のファイルは一冊しか買ってないんだけど、足りるかなぁ…?とりあえず公演がなくなってしまった分のSHOCKのオンライングッズ販売で1万円以上使ったので、それが届くのが楽しみ。ほとんどステフォ(1枚500円)。
2月に結構通ったから観れてる方だけど、2公演分中止のチケット持ってたから切なくて、、、インスタライブとかテレビとかで無料でSHOCKを届けてくれたので、グッズにお金を使ってみました。本当にありがたい対応。

あとね、大量にある会報もちょこっと整理したのよ。ジャニのヤツだけ紙袋に時系列グループ別でぶち込んだだけだけどね(笑)
あとは充希ちゃんと藤原竜也の会報も整理しなきゃ。ほんとはファイリングしたいところよね。

チケット関係も整理しようとして、今途中でやる気なくなって4日くらい経過してる。そろそろ続きやろう。

本棚とか山ほどある公演パンフレットとかも、いつかは片付けたいけど、たぶんまだやらないんだろうなー。

母上も和室を○年ぶりに片付けしてて、さっきみたら私の部屋の机の上に、昔ピアノを習っていた頃のノートみたいなのがそっと置かれてた(笑)困るんだけど、、私も置き場に(笑)

ウチは物が捨てられない人が集まってる家族なので、片付けても片付けても物が減りません。場所を移動するのにとどまる(笑)

使わないものは捨てなきゃね。断捨離できるようになりたいものだね。


私の小学生の時の塾の成績表とか出てくるんだよ?ビックリだよ、、捨てなよ、、、(笑)
捨てていいよって言ってるのに、ほんとに??ほんとに捨てて良いの?とか言ってくるし、住所載ってるからシュレッダーしなきゃだし、とにかくなかなか捨てるのに至らない…困りますわ…

まぁーじで、そろそろ私はパソコンを開かなきゃダメだし、メール確認しなきゃね。



その前に気晴らしとかいってチケット整理の続きをたぶんするんだと思います。


やばいなぁ、、、家にいるったって、何もやらないまま1ヶ月なんてあっという間に過ぎていくんだ、きっと。

メリハリのある生活って難しいんだね。
今更大学があることで出来てた生活リズムの有り難さとか、バイトが当たり前にある生活の有り難さとか、エンターテイメントにいかにこころを救われていたのかを感じます。


外向きになるのも大変だ。

突然始めてしまったポケ森に依存してて、それもよろしくない。時代遅れとか、そーゆーの私には関係ないから。私の中の流行り廃りは影響は受けているけど世間とは隔絶されていますので。


クローゼットの中も整理したいなぁ。
その前にやることやんなきゃね、、、ヤリタクナイネ。


人に会わないと愚痴をはける場所も困るんだな。私友達超少なくて、普段から連絡取る人なんてほとんど居ないけど、だからこそ会ったらしゃべるくらいの人のありがたみも感じるね。


いいなぁー、友達いるひとはzoom飲みとかやってて、インスタのストーリーも賑やかだし、たぶんみんな就職決まってるんだろうなぁ~って思いながらインスタ開くの憂鬱になってしまった私は本当にしょーもない。Twitterもオタアカに永住。でも現場ないとおた活すらやる気おきなくなってくるんだから怖いよね。趣味すらも奪われかけてる。なにもやることなくなったらやるべきことやるのかしら??(笑)

はーあ、毎日メイクもおしゃれもせずにぐーたら生きてるのもなんだかなあー、、もともと低い自己肯定感がますます失われていくよね。

母上は毎日お菓子を焼いている。わたし、肥ってしまうわ。
会えなくてつらいよりも、自粛終わっても自分が醜すぎて会えないに変わりそうだ。

困ったわね。全く…。

気が向いたらここで愚痴ろうね、友達いない私は。
じゃーね、またね。


2020年4月20日(月)16:50

結局お久しぶり

 

案の定、更新忘れてたよね。

日記なんて、気まぐれでいいのよ。

 

私には毎日何かやるとかできないものね。

 

これから忘年会。

 

色々あって、昨日も食費にめっちゃ金使っちゃって反省……

今日はでも待ちに待った中高の友達なので、お金は気にせず楽しみます!

 

おた活は、しばらくお休み期間中なのだけど、

大阪のカウコンが迫って来ていよいよドキドキしてきました!

 

またKinKi Kidsの姿を拝める!楽しみ( ´艸`)

 

無計画なので、そろそろ計画立てなきゃかな~

 

お金の計算もちゃんとやらなきゃね。

 

それじゃ、行ってきます!

 

(2019/12/26)

一日坊主

2019/12/1(日)

 

何にもやる気が起きなくて、お昼まで寝てた。

全く怠惰な生活…

 

ゴロゴロしながらYouTubeを見ていて、みたいものがなくなって、ふと目に入ったメイク動画を見てみた。

頑張ってる女の子って可愛いよね。

私、自分の見た目にあんまり興味なくて、お洋服もコスメも全く買わないし、メイクはとりあえず身だしなみ程度にしかやってないし、美容院苦手だから年1くらいしか行かないし(笑)

ほんとに我ながら書いてて悲しくなるくらい、可愛くなろうって気持ちが無い。

 

毎日のメイクにかけてる時間って、たぶん長くて15分とか。

そのメイク動画、40分もあったの。編集されてるのに。

みんな、頑張ってるんだな…って、ちょっぴり反省した。

可愛くなろうって努力もせずに、私には何にもないし元が悪いものをいくら取り繕っても無駄でしょみたいに頭のどこかで考えてしまってた自分がとても醜い。 

 

だがしかし、私が可愛い女の子になるまでの、道のりは果てしなく長そう。

困ったもんだね。

そう言えば、昨年の12月以来ほぼ一年ぶりに昨日美容院に行ってきたの。

美容師さんと話すのがダルくては美容院に行くのキライで、行き着けとかもないからいつもどこ行くか悩むんだけど、今回も新しい所に行ってみたの。

昨日は思い立って起きてすぐに調べてお昼前に予約して、ライブ行く前に美容院寄ったの。

 

昨日の美容師さんは割と話しやすくて、それでもまた話題になったのは私の趣味であるジャニーズの話。

この後、嵐のライブなんですって言ったら、セットまでしてくれて。

忘れてなかったらまたリピートしていきたいなっておもった。

次いついくか知らないけど(笑)

 

20センチも髪の毛切ったから、切りたての毛先がチクチク首に当たってなんだか新鮮。

 

もうちょっとおしゃれに気を使える女の子になりたい。

これは来年の目標にしようかな。

 

 

今日は夕方まで、そんなこんなでぐだぐだしてたから、母に風呂掃除を頼まれた。

 

普段あんまり家事の手伝いとかしない親不孝娘なので、なんだか随分久しぶりのお風呂掃除。

 

普段何もしないズボラなのに、なにかやり始めるととことんやってしまうタイプで、気がついたら2時間以上掃除してた。

夕飯時になって父がまだやってんの??って声をかけてきたので、やむなく最後はちょっぴりテキトーになってしまったけど、お掃除っていいね!

気分が良くなるし、やっている間没頭できるから何も考えなくて良いし!

 

母は常にテキトーなので、要領は良いんだけど正直そんなにお家キレイじゃないし、たまには私が掃除しなきゃって思いました。

 

もう12月だし、大掃除するのもアリだな~。

私のお部屋の机の上もクローゼットの中も、大量のCDと雑誌やパンフの収納も、、、

やることいっぱいだけど、まぁたぶんいつかやる。まだ時じゃないかな。(笑)

 

 

一歩も外にでなかった、怠惰な日曜日でしたね。

やばいなー、しゅーかつしなきゃなのになー、、

 

ってのが昨日の出来事でした。

書いてる今は12/2。一日坊主、いい加減にしなさい!😡

 

 

自分に厳しくできる人、尊敬。

今日の分もちゃんと更新する。(決意)

 

 

日記、始めてみます。

2019/11/30(土)

 

昨日、嵐のライブ5×20の東京ドーム公演に行ってきた。

ひさしぶりにみた嵐のライブは、やはり嵐にしかできない演出の数々で、始終感動しっぱなしだった。

 

昨日は11/26に39歳のお誕生日を迎えた大野くんのお祝いをMCでしたのだけど、青に染まった会場がとてもきれいだった。あの場にいれて良かったなって、心から思った。

大野くんが終わりの挨拶で、僕はずっと日記をつけているから振り返ることができる的な話をしていたのがとても心に残った。

私も始めてみようかななんて思って、今書いてみている訳です。

 

でも私、三日坊主だからな…続かないかもしれないけど、まぁ、何事もチャレンジが大事よね。

 

 

 

さぁさ、今日の話しましょう。

今日は大学の授業の関係でとある講演会を聞きに行きました。

正直内容に興味なくてすごい行きたくなかったんだけど、まぁ、聞いてみたら意外と面白かったので、行った甲斐はあったのかな。

そこで思ったことがあったからせっかくなので書いとこう。

 

講演会のメインに、外国人の方がお話しするっていう部分があったから、逐次通訳の人が居たんだ。

でもね、その人たぶん通訳ってあんまりやったことないみたいでね、英語で行われた講演の台本みたいなのを事前に渡されてたみたいで、それをその場で直訳しながらつたなく読むわけよ。

正直すっごい英語苦手だって思ってる私でも、リスニングくらいなら多少できるからさ、スライド見ながらなんとなく話の概要は英語で理解してたわけ。でも合間合間に入るその通訳の方の日本語のつたなさといったらちょっと笑っちゃうレベルだったの。まだ進んでないとこまで読み過ぎちゃったり、講演者が台本以外のことしゃべったらどこ読んでるかわからなくてその場が静まっちゃったりしてさ。会場のみんながその人通訳向いてないって気がついてた。

講演が一通り終わって、次に質問コーナーになったの。

英語で講演した外国の方と、日本語で講演された別の方とのクロストークみたいなのが最初にあったんだけど、その通訳がまぁひどいわけ。日本語の質問内容を英語に訳すのが致命的に下手くそなの。まぁ、質問する人が長々とまとまらないおしゃべりしたせいもあるけど、英語に訳すにしても要点をかいつまんですればよい訳じゃん??でもその通訳さんは、要点が全然トンチンカンなの。たぶん内容がかなり専門的だったから、部外者的な立場であんまり意味が分かんなかったのかもしれないけど、学生である私ですらなんとなく質問の要点くらいわかったし、訳してる内容が質問内容と食い違ってることは、客席の過半数が気がついてた。失笑っかんじ。

見かねた客席の英語しゃべれるおば様やおばあ様が補助通訳し始めたり、司会者である私の習ってる担当の教授が外国人の方に直接英語で説明しなおしてたりして、まぁその通訳さんは大恥かいてしまったわけ。客席からの質問の時もそんな調子は続いてさ、あげくにさっき英語で補助してくれたおばあ様が日本語で質問されて、それを通訳するのかな?っておもったらなんて言ったと思う??

「英語でもお願いします。」

だって。いや、お前さんが通訳として呼ばれたんじゃないのか??仕事放棄かい!って。

みんな内心びっくりだったとおもうよ。

 

最後の最後まで、司会者の教授はその通訳さんも立ててたけど、通訳さん、あれで大学の教授だっていうから笑っちゃったよ。

なにごとにも日本語能力とか、話の筋を理解する力って必要なのね。

勉強になりました。

私も社会人として、人前に立たなきゃいけないときに、赤っ恥かかないようにちゃんとお勉強しよーっと。

 

かなりお年のおばあ様が、しっかり英語しゃべりだしたときの会場の雰囲気もいい感じの驚き具合だったので、私もあんなかっこいいおばあちゃんになりたいなー。

 

【人の振り見て我が振り直せ。】

 

 

 

それからね、話は変わるけどその講演中に、12/4のFNS歌謡祭の事前番組があって、ミュージカルコーナーのSHOCKに関する映像流れたみたいで、Twitterがにぎやかになったの。

なんと、夢幻とCONTINUEやるんですって!!

超楽しみ( ´艸`)

 

カイトゲンタノエルの見納めばかりに気持ちをもってかれてたけど、ユウマとの八連太鼓も見れちゃうし、そういえばテラニシもいるし!ますます楽しみになってきたわ!

 

あとね、今日は『虎者ーNINJAPANー』の大千秋楽が広島で行われてたの。

この作品も、お誘いいただけて東京と京都を観に行ったけど、まぁ思うところは色々ありまして。

しかし、無事に最後の幕が降りたこと、本当に良かった!

トラジャのみんなの、初主演舞台。

丸1ヶ月にも渡って東京京都名古屋広島と、本当にお疲れさま。

 

初主演は、今年しかないからね!

観に行けて良かった。チケット取れなすぎてかなり泣いたけど。。゚(ノД`)゚。

来年虎者2020も決まったようだし、ぜひ観に行きたい。

次こそ自力でチケットとるもん。

 

 

Hey! Say! JUMPの大阪公演、なにやら光一さんが関わってるみたいな雰囲気も察知。

こちらも気になります。

 

厨房男子ももう一回観に行きたい。

博品館、待ってろよ。

 

毎日たくさんのレポが流れてくるのがしあわせ。

KinKi Kidsの冬も、もうすぐそこにやってきている。

私は楽しみがたくさんです!

 

 

食べ過ぎ良くないっておもいながらも、美味しくてたくさん食べちゃうから、ダイエットにならない。こちらも、がんばりたい所存。

 今日は初めて降りたった茅場町から、定期圏内の駅まで3.3kmも歩いたよ!

冬の夜の都会、お散歩するには良いよね!

イルミネーションもキレイだった!

私の地元、最寄り駅もクリスマス仕様になる準備がされてて、いよいよ12月になるんだって実感。

 

夜も更けて参りました。

そろそろ寝ます。

またあした。(p_-)